日语 旅游翻译

一、日语 旅游翻译

都合がよければ、xxへようこそ！！お待ちしております！！

二、秋的日文发音

秋的日文发音是：

【あき】【aki】

【名】

1. 秋，秋天，秋季。（夏が终わり冬になるまでの间の季节。）

読书の秋。/秋天是最适于读书的季节。

麦の秋。/麦秋。

スポーツの秋。/秋天（户外）是体育运动的季节。

秋の始め。/初秋；早秋。

春は暖くて秋は凉しい。/春暖秋凉。

秋まき。/秋播。

秋の取り入れ。/秋收。

秋たけなわ。/秋色方阑。

一叶落ちて天下の秋を知る。/一叶落而知天下秋；一叶知秋。

天高く马肥ゆる秋。/秋高马肥；秋高气爽。

秋の空 。/（秋天的气候）变化无常；（对异性）心肠易变。

女心と秋の空。/女人的心肠变幻无常。

秋の扇と弃てられる。/如秋扇见捐。

秋の日はつるべ落とし。/秋天的太阳落得快。

三、“去日本旅行”和“独自生活”用日语怎么说？

日本へ旅行に行く。

nihon he ryokou ni iku．

一人で暮らす。

hitori de kurasu．

四、日语翻译！高分！

一日お疲れさまでした

一整天辛苦啦

明日が早いから、今日はお泊まりです☆゜+,

因为明天一大早（就要工作），所以今晚在（就近的）旅店住下了

なんと！！！！！！！！

居然！！！！！

小嶋さんと二人部屋～*p∪U)LOvE(U∀q*

是和小嶋小姐两个人一个房间

おやすみなさぃまし

大家晚安啊~~

ウンパルンパ

（这是Roald Dahl的儿童文学《巧克力工厂里的秘密》里面的出场人物，搞不清楚在这是什么意思，抱歉啊~）

髪が伸びたな～～

头发长长了~

ほらぁ

你看，哎哟~

けむくじゃら优子

头发浓密毛茸茸的优子

夕阳が沈む前に・・・

在日落以前

お仕事终わったょ～！！

工作就干完了哦~！

朝早かったから、てゆぅか、4时ってもはや朝ではないょね(〓◎3◎)

早上一大早的……说回来，4点基本上不算“早上”吧 -_-!!!

夜中やろっっっ！！

明明是半夜嘛！

泣く子も黙る丑三つ时の时刻ですょ

连小孩都吓得哭不出声来的半夜时刻！！

（丑三つ：把丑时4等分后的第三时刻，即今2时）

その时间からお仕事したから、一日が长く感じて、とっても有意义です

因为从这么大早就开始工作，让我觉得这一天十分漫长，非常有意义很充实。

朝は、小嶋さんが笹饼をみんなに配っていて、とても可爱らしいなと、テンションが上がりました

到了真正的早上，小嶋分给大家｢笹饼｣（一种用小竹叶包裹的糕点）。我看着便“这点心好可爱好可爱啊~~~”地跟小嶋起哄了，自己也一下子精神了许多

おかげで一日中、小嶋さんに「うるさぃこの人～」と烟たがられました(。-∀-)ノ

因为这样，我这一整天都被小嶋炮轰“你真啰嗦啊~”

そんなこと言って、本当は好きなクセに

嘴里说着这些，明明是很喜欢（我称赞她送的点心的嘛，装什么蒜呢，哈哈~）